Translator Reviews ( English → Japanese )

English

The low birth rate threatens to squeeze the economy by shrinking the labour force,which could weigh in on its GDP and leave fewer workers to support a growing nunber of pensioners.(Reporting by Yoko Kubota;Editing by David Fox)

Japanese

低い出生率が労働力の減少による経済の縮小を脅かしており、そのGDPに影響するようになっている、そして、より少ない労働者が増加する年金受給者を支える状況が続いている。