Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 1 Review / 25 Feb 2018 at 23:22

[deleted user]
[deleted user] 52 大阪の外国語短期大学米英語科を卒業しました。社会に出てからは、会社の海外部...
Japanese

他の人に購入されないように"A"というタイトルで出品してもらえませんか??

English

Could you exhibit items with the title of "A" for avoiding that someone buy them?

Reviews ( 1 )

bmorrison 53 アメリカの大学でzoology、大学院でConsevation Biolo...
bmorrison rated this translation result as ★★★ 28 Feb 2018 at 06:49

original
Could you exhibit items with the title of "A" for avoiding that someone buy them?

corrected
Could you exhibit items with the title of "A" to avoid that someone buy them?

or "so that other people don't buy them"

[deleted user] [deleted user] 28 Feb 2018 at 07:26

レビューをしていただきましてありがとうございました。

Add Comment