Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 52

English

Regarding Stool specification,

Please note that exporter is following the same as instruction given by you.

But please note that , there will be slight change in the price 0.75 cents for both of the stools.

kindly confirm.

Best Regards

Japanese

スツールの仕様書に関して

輸出業者は貴社の指示に従います。

また、どちらのスツールにも0.75セントの若干の価格変更がありますことご了承ください。

ご確認くださいませ。

よろしくお願いいたします。

Reviews ( 1 )

planckdive 50

planckdive rated this translation result as ★★★★★ 30 May 2017 at 19:40

大変いいと思います。

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )