Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. No thanks, I think they are still bei... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 44 / 2 Reviews / 27 Feb 2017 at 11:48

setsuko-atarashi
setsuko-atarashi 44 　私は、英語教育界で13年仕事をしてきました。特に、右脳を使った教育方法で...
English

No thanks, I think they are still being sold a bit to expensive

Japanese

結構でとがいます。少し高価ですのでまで販売中です。

Reviews ( 2 )

ueharamasashi 53 はじめまして。 金融・経済を専門に 日英・英日の翻訳をしています。 ...
ueharamasashi rated this translation result as ★★ 28 Feb 2017 at 21:26

なんかすごい日本語になっています。

setsuko-atarashi setsuko-atarashi 01 Mar 2017 at 08:38

ありがとう御座いました。

Add Comment
planopiloto 59 はじめまして。主に英日翻訳を担当しています。 得意な分野はテクノロジー系...
planopiloto rated this translation result as ★★ 02 Mar 2017 at 18:15

文意が汲み取れませんでした。

Add Comment