Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

hnishi3 52

English

hi friend, thanks for your understanding, kind person we have refund your money to you , it will arrive at your account within 7-10 days, and also you will get your goods soon,hope you understand, nice day~

Japanese

こんにちは、ご理解に感謝します。こちらで返金手続きをしましたので、口座には7～10日以内に入金されるはずです。品物ももうすぐ届くはずです。ご了承ください。それでは失礼します。

Reviews ( 1 )

n071279 60

n071279 rated this translation result as ★★★★★ 29 Oct 2016 at 11:33

問題ありません

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )