conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Event information and additional info... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 48 / 0 Reviews / 15 Aug 2016 at 12:14

mayumits
mayumits 48 よろしくお願いいたします。
Japanese


わーすたスケジュール
14:50～15:30　「The World Standard LIVE STAGE」
15:45～16:30　ピンクスブースにて特典会実施予定
16:50～17:30（16:50～17:05）「IDOL SPECIAL LIVE STAGE」わーすた出演決定!!

10:00～物販スペースにて
わーすたグッズ販売決定!!下記商品どちらかご購入で
15:45～行われるメンバー5名との握手会参加券1枚配布致します。

English

The schedule of TWSTA
14:50 -15:30　The World Standard LIVE STAGE
15:45 - 16:30　The amenity event is planned at the pink booth
16:50 - 17:30（16:50 - 17:05）"IDOL SPECIAL LIVE STAGE" TWSTA perform!!

10:00- at the products selling space
TWSTA's goods are sold! If you buy the one from the following items, you can get a ticket for the shake hands event which is held from 15:45 with the 5 of the members.


Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TWSTA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。