Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

GO FOR IT


待望のニューシングルは、無条件に昂るFUNKYでROCKYなR&Bチューン!!
初回盤には “横浜アリーナ公演プレミアムリザーブシート購入権応募シリアル” 封入!
プレリリースイベントも決定!!

初のアリーナ公演も決定の三浦大知、2013年第一弾シングル「GO FOR IT」リリース決定!! 6月30日 東京国際フォーラム・ホールAを皮切りに全国ツアー「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2013 -Door to the unknown-」もスタート。

Korean

대망의 뉴 싱글은 무조건으로 주는 FUNKY로 ROCKY의 R&B츈!!
첫회반에는 “요코하마 아리나 공연 프레미엄 리자브석 구입권 응모 시리얼 ” 투입!
프레 리리스 이벤트도 결정!!

처음의 아리나 공연도 결정의 「DAICHI MIURA」、2013년 제 일탄싱글「GO FOR IT」리리스 결정!! 6월30일 동경 국제 퍼람홀A를 시작으로 전국 투어 「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2013 -Door to the unknown-」도 스타트。