Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

今作「Unlock」の振付は、世界中を飛び回る今最も旬なダンサー/コレオグラファー・KOHARU SUGAWARAとの共作！
自身初となる女性コレオグラファーとの共作で、更なる進化を魅せるダンスは超必見！
そして【Choreo Video盤】のDVDにはバックダンサー・s**t kingzとのコレオビデオに加え、KOHARU SUGAWARAとのコレオビデオの2種類を収録！

KOHARU SUGAWARA
1992年2月14日生まれ（22歳）。

Korean

이번 작품「Unlock」의 안무는 전 세계를 돌아 다니는 지금 가장 화제의 댄서/안무가 KOHARU SUGAWARA와의 합작!
본인으로서는 처음인 여성 안무가와의 합작으로 더욱 진화를 매료하는 댄스는 반드시 봐야 한다!
그리고 【Choreo Video판】의 DVD에는 백 댄서 s**t kingz와의 안무 비디오에 더해 KOHARU SUGAWARA와의 안무 비디오의 2종류를 수록!

KOHARU SUGAWARA
1992년2월14일생(22살).