Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Vietnamese )

Rating: 53 / Native Vietnamese / 1 Review / 09 Feb 2016 at 05:38

linchi
linchi 53 I've been living in Trento Italy for ...
English

■Part-time Job Search Websites

We are going to add content to Shiftworks in several languages so that international students can search a part-time job without worry.

To create the content, we have a request to you.
Would you tell us what you want to know or about what you are worried in searching a job? We also welcome your feedback and suggestions on our website!

If you don't mind, please click the button below and answer the questionnaire.
You can answer in English, Korean or Japanese.
Click here for the questionnaire!!

Vietnamese

■ Các trang web tìm việc làm thêm

Chúng tôi đang thêm nội dung vào mục Làm việc theo ca với các ngôn ngữ khác nhau để sinh viên quốc tế có thể kiếm việc làm thêm mà không cần lo lắng.

Để tạo nội dung, chúng tôi có một yêu cầu cho bạn.
Bạn có vui lòng cho chúng tôi biết bạn muốn gì hay bạn lo lắng điều gì khi tìm việc không? Chúng tôi cũng chào đón phản hồi và các đề nghị của bạn về trang web của chúng tôi.

Nếu bạn không phiền, vui lòng click vào nút bên dưới và trả lời bảng câu hỏi.
Bạn có thể trả lời bằng tiếng Anh, tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật.
Click vào đây để mở bảng hỏi.

Reviews ( 1 )

1979_tiendzung 53 Hi, My name is Tien Dzung, I was b...
1979_tiendzung rated this translation result as ★★★★ 26 Apr 2017 at 12:33

Hãy click vào đây để xe các câu hỏi.

Add Comment
Additional info: 自然な言い回しで翻訳いただきたいです