Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Korean )

hutsory 50 韓国生まれ韓国育ちのネイディブです。日本語を勉強して今約7年になります...

Japanese

●お客様へのメッセージを英語でお願いします。
You can leave it to MK Limousine Service while you stay in Kyoto.

→　ドライバー一覧に戻る

(写真)

◆休日の過ごし方は？
水泳やジョギングなどで身体を動かすようにしています。
また、車ではなく公共交通機関や徒歩で出かけ、車窓とは違う角度から街を観察しています。

Korean

● 손님께 보내는 메세지를 영어로 부탁드립니다.
You can leave it to MK Limousine Service while you stay in Kyoto.

→　운전기사 소개로 돌아가기

(사진)

◆ 휴일은 어떻게 보내시나요?
수영과 조깅 등으로 몸을 움직입니다.
또한 차가 아닌 대중교통과 도보로 밖에 나가 차창과는 다른 각도에서 마을을 관찰하고 있습니다.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Korean )