Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The A... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 16 Dec 2015 at 16:42

berlinda
berlinda 53 　品質第一、納期厳守をモットーに、25年間以上の中国語（簡体字＆繁体字）⇔...
Japanese

KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist 12月6日公演　モデルプレスにて会場周辺生中継が決定！

モデルプレスにて、KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist最終日となる12月6日（日）にさいたまスーパーアリーナの会場外から開演前のグッズの状況、来場者の様子などを、スマートフォンアプリ「Periscope（ペリスコープ）」でオフィシャル実況生中継を実施します！
是非チェックしてくださいね♪

Chinese (Traditional)

KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist 12月6日公演 在Model Press上決定進行會場週邊現場直播！

在Model Press上將用智能手機應用程序「Periscope（潛望鏡）」從琦玉超級競技場的會場外進行官方實況現場直播，如成為KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist最後一天的12月6日（週日）開演前的商品情況、到場者的情形等！
請您務必檢查哦♪

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。