Conyac: Translator Reviews ( Spanish → Japanese )

masakazu_1971 52

Spanish

DISCULPA QUISIERA SABER QUE TALLAS DE TENNIS TIENE EN ESTE MODELO DE MIZUNO WAVE EKIDEN 9.

Japanese

すみません
ミズノのテニスシューズのウェブエキデン9でどのサイズがありますか。

bingo1691 53 スペインに１7年、中南米（プエルトリコ、ベネズエラ）に居住経験あり。 ...

bingo1691 rated this translation result as ★★★★★ 13 Dec 2016 at 00:22

original
すみません
ミズノのテニスシューズのウェブエキデン9でどのサイズがありますか。

corrected
すみません
ミズノのテニスシューズの"ウェーブエキデン9"モデルでどのサイズのものがありますか。

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Spanish → Japanese )