Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

さらに、封入特典①としてＤＶＤがついてきます。写真集の内容に連動しているので、メンバーがメンバーをプロデュースしているようすや、温泉での７人が映像として楽しめます！
さらに、さらに、特典②として、発売記念イベント抽選応募ハガキが封入されています！こちらのハガキをお送りいただいた方のなかから抽選でイベントにご招待させていただきます。応募締切は７月９日必着になります!!
※交通費等はご自身の負担になります。
※イベント詳細に関しては現在調整中になります

English

Additionally, a DVD will be included as a bonus item. It's contents will be in tandem with the anniversary book, so you can enjoy the member-to-member modelling sessions and the 7's hot-springs exeperience in motion!
And even more, as a second bonus item, a postcard to enter for a change to attend the Release Celebration Event will be included!
We will be inviting a few lucky winners who send in their postcards. The deadline for entry is July 9th- make sure it gets to us by this date!

*Transportation expenses will not be covered
*Details of the event are currently being