Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

こんにちわ
お世話になります
システム利用を退会するので
クレジットの返金をお願いしたいのですが
どうしたらよいでしょうか
現在残高が50ドルあります

私のアカウント情報はこちらです

対応宜しくお願い致します

English

Hello,
Thank you for your service.
I am going to stop using the system and want to ask for the credit refund but I am not sure how to do this.
I have currently $50 remaining.

This is my account information.

Thank you.

Reviews ( 1 )

yakuok rated this translation result as ★★★★★ 14 Feb 2015 at 05:11

大変分かりやすい良い訳だと思います。

[sliamatem]

レビューありがとうございます。

[yakuok]

You're most welcome!