Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

購入者には、もれなくサイン入りA3サイズカレンダーが付いてくる！
更に抽選で『三浦大知×niconico 2014'クリスマスパーティー＠ニコファーレ』にご招待！！
特典の詳細は下記をご覧ください。

■対象3形態商品
・AVCD-16488/B SG+DVD（MUSIC　VIDEO盤）\1,800＋税
・AVCD-16489/B SG+DVD（CHOREO VIDEO盤）\1,800＋税
・AVCD-16490 SG（CDのみ盤）\1,200＋税

Korean

구매자는 빠짐없이 사인 A3 크기 달력이 같이 온다!
또한 추첨을 통해[DAICHI MIURA × niconico 2014'크리스마스 파티 @ 니코화레]에 초대합니다! !
혜택 내용은 다음을 참조하십시오.

■ 대상 3 가지 형태 제품
· AVCD-16488 / B SG + DVD (MUSIC VIDEO 반) \ 1,800+ 세금
· AVCD-16489 / B SG + DVD (CHOREO VIDEO 반) \ 1,800+ 세금
· AVCD-16490 SG (CD 만) \ 1,200+ 세금