Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

ニコニコ販売サイトでのオリジナル特典が決定！【販売期間終了】

12/3(水)発売 「ふれあうだけで　～Always with you～ / It's The Right Time【3枚同時購入セット】」三浦大知 ニコニコ生放送販売サイトにて、オリジナル特典付きCD販売が決定！
＜販売期間＞2014年12月2日（火）16:00 ～ 2014年12月7日（日）23:59
★こちらの販売は終了致しました。沢山のご応募、ありがとうございました！！

Korean

싱글벙글 판매 사이트에서 오리지널 특전 결정! 【판매 기간】

12/3 (수) 발매 "맞닿은 것만으로 ~ Always with you ~ / It 's The Right Time [3 장 동시 구입 세트] " DAICHI MIURA 니코 니코 생방송 판매 사이트에서 오리지널 특전 CD 판매가 결정!
<판매 기간> 2014 년 12 월 2 일 (화) 16:00 ~ 2014 년 12 월 7 일 (일) 23:59
★ 이쪽 판매는 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다! !