conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. SKY-HI TOUR 2015 オフィシャルHP先行 SKY-HI T... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 57 / 1 Review / 09 Dec 2014 at 17:11

kkmak
kkmak 57
Japanese

SKY-HI TOUR 2015 オフィシャルHP先行

SKY-HI TOUR 2015 オフィシャルHP先行が開始になりました。
沢山のご応募お待ちしております！

Chinese (Traditional)

SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名

SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名經已開始。
我們期待大家的湧躍報名！

Reviews ( 1 )

suzuchen rated this translation result as ★★★ 09 Dec 2014 at 19:39

original
SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名

SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名經已開始。
我們期待大家的湧躍報名！

corrected
SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名

SKY-HI TOUR 2015 官方網頁優先報名經已開始。
我們期待大家的踴躍報名！

錯字

Add Comment
Additional info: 全角文字は半角文字に置き換えてください。