Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

【日程】2014年12月6日（土）
【場所】STUDIO COAST
【時間】開場／開演
①11:15／12:00
②13:30／14:15
③15:45／16:30
④18:00／18:45
※開場／開演時間は変更になる可能性があります。

■チケット料金
倖田組 会員無料ご招待！！
※システム使用料と入場時にドリンク代が別途掛かります。
※倖田組会員以外の入場は一切お断り致します。

Chinese (Simplified)

【日程】2014年12月6日（星期六）
【地点】STUDIO COAST
【时间】开场／开演
①11:15／12:00
②13:30／14:15
③15:45／16:30
④18:00／18:45
※开场／开演时间有改变的可能。

■门票费
辛田组会员免费入场！！
※系统使用费和入场时的饮料费另计。
※只限辛田组会员入场。