Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

FRESHでEPICなサウンドと世界観で、まさに"2014"なKODAが堪能できる、ミッドダンスなタイトルナンバー『HOTEL』
本場なマナーも踏襲し仕上げられた、ゴリゴリのHIP HOP/R&Bアップナンバー、その名も『MONEY IN MY BAG』
夏の香りが呼び覚ます記憶のフラッシュバックを、切なに歌うスローナンバー『TURN AROUND』

全3曲が収録された、とびきりGORGEOUSなサマーシングル！

Korean

FRESH하고 EPIC한 사운드와 세계관으로, 그야말로 "2014" 인 코다를 감상할 수 있는, 미드 댄스적인 타이틀 넘버 『HOTEL』
본고장의 매너를 답습하여 완성된, 억척스러운 HIP HOP/ R&B 업 넘버, 그 이름은 『MONEY IN MY BAG』
여름의 향기가 불러일으키는 기억의 플래시백을, 애절하게 부르는 슬로 넘버 『TURN AROUND』

전 3곡이 수록된, 특히 GORGEOUS한 섬머 싱글!