Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 27 Oct 2014 at 19:34
Chinese (Simplified)
什么是雇主保障?
服务商签署保障协议并缴纳保证金,承诺为雇主提供保障服务。若服务商违背承诺,经猪八戒网调查属实之后,雇主可获得双倍赔付(猪八戒网将扣除服务商的保证金先行赔付给雇主,同时服务商需退还交易款项给雇主)。
加入雇主保障有什么优势
加入雇主保障,提升雇主的信任,让雇主放心下单的同时还获得更多曝光,还有其他配套特权,全方位提升您的实力
Japanese
雇い主保障とは?
雇い主保障とはサービスプロバイダーが雇い主と"保障協議"を結び、保証金を納め、サービスプロバイダーより保障サービスを約束されることである。
もしサービスプロバイダーが約束を破ったら、猪八戒網が調査をし、事実と確認ができれば、雇い主は倍の補償が得られる。(猪八戒網がまずサービスプロバイダーの保証金を雇い主の補償金として支払うと同時にサービスプロバイダーは取引の代金を雇い主に返却しなければならない)
雇い主保障に入ると何のメリットがある?
雇い主保障に入ると雇い主の信頼性が増し、注文する度に注目度も高まり、そのほかの特典が用意されており、全面的にあなたの実力を上げる。