Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 60 / Native Japanese / 1 Review / 14 Oct 2014 at 22:11

hitomi-kumai
hitomi-kumai 60 英語、フランス語から日本語への翻訳、日本語から英語への翻訳を行っております...
Japanese

お返事ありがとうございます。
support@dares.jpこのアドレスはもう使用していないので、support@hammock-rest.comにメールを送って下さい。
宜しくお願い致します。

English

Thank you for your reply.
"support@dares.jp" is no longer available. Please send your mail to "support@hammock-rest.com".
We appreciate your understanding.

Reviews ( 1 )

kanon84 67
kanon84 rated this translation result as ★★★★★ 15 Oct 2014 at 22:40

original
Thank you for your reply.
"support@dares.jp" is no longer available. Please send your mail to "support@hammock-rest.com".
We appreciate your understanding.

corrected
Thank you for your reply.
"support@dares.jp" is no longer available. Please send your email to "support@hammock-rest.com".
We appreciate your understanding.

GJ

Add Comment