Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

shouryou 52 Hello, I am a native English and Chin...

Japanese

■受付方式：抽選
■枚数制限：お一人様4枚まで
※各日券のみの販売となります。2日セット券の販売は行いません。
※第1、第3木曜日AM2:00～8:00はシステムメンテナンスのため受付不可となります。
※支払い・受け取りはファミリーマート店頭のみとなります。
※e+(イープラス)の会員登録が必要となります。

English

■Way for reception: Lucky Draw
■Limited Tickets Each: 1 person 4 tickets only
※Per day ticket sold only. There are no 2 day tickets sold
※the 1st and 3rd Thurday due to the systems maintenance from 2-8 am reception would not be possible.
※Payment/Receive from Family Mart Shop counters only
※e+(E Plus) member login is required.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )