Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

ロックコープスに参加して、ライブチケットを手に入れよう！
詳しくは、公式サイトをチェック！

● RockCorps supported by JT公式サイト
http://rockcorps.yahoo.co.jp/

● ボランティア実施期間：2014年4月26日（土）～ 9月6日（土）
● ライブ（セレブレーション）開催日：2014年9月6日（土）

※ 募集人数には、限りがあります。
※ 本イベントの参加資格は、ボランティア参加時に満20歳以上の方となります。

Chinese (Simplified)

参与Rock Corps，来拿演唱会门票吧！
详情请见官方网站！

● RockCorps supported by JT官网
http://rockcorps.yahoo.co.jp/

● 义工招募期间：2014年4月26日（六）～ 9月6日（六）
● 演唱会（celebration）举办日其：2014年9月6日（六）

※ 招募人数有所限制。
※欲参加此活动者，需于参加义工活动时年满20歳者。