Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

販売開始時間：14:00～(予定)

【グッズ】
・マフラータオル ￥1,500(税込)
・ショルダーストラップ ￥1,000(税込)
・伊達メガネ ￥2,000(税込)
・レガーレブレスレット ￥1,500(税込)
・おた助ステッカー ￥500(税込)
・おた助マスコットストラップ ￥1,500(税込)
・女子流♪ キャップ ￥2,900(税込)
・女子流♪ 缶バッチセット ￥1,000(税込)
・女子流♪ ノート ￥500(税込)
・女子流♪ マグカップ ￥1,000(税込)

English

Sales start time: 14:00- (TBD)

[Goods]
- Scarf towel JPY1,500 (incl. tax)
- Shoulder strap JPY1,000 (incl. tax)
- Fake glasses JPY2,000 (incl. tax)
- Legare bracelet JPY 1,500 (incl. tax)
- Otasuke sticker JPY500 (incl. tax)
- Otasuke mascot strap JPY1,500 (incl. tax)
- TOKYO GIRLS' STYLE Cap JPY2,900 (incl. tax)
- TOKYO GIRLS' STYLE Tin badge set JPY1,000 (incl.tax)
- TOKYO GIRLS' STYLE Notebook JPY500 (incl. tax)
- TOKYO GIRLS' STYLE Mug cup JPY1,000 (incl. tax)