Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～　6/19(木)京セラドーム大阪公演　当日券販売決定！

機材席開放に伴い、若干枚数となりますが、6/19(木)京セラドーム大阪公演の当日券販売決定！

【販売時間】6/19(木)16：00～ ※予定枚数に達し次第、終了致します。
【販売場所】京セラドーム大阪 チケット売場3「当日券売場」
【対象公演】6/19(木) 京セラドーム大阪 開場16：00/開演18：00
【当日券料金】
ステージサイド体感席 ¥9,000（税込）

Korean

TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014 TREE
2014 6 / 19 (목) 교세라 돔 오사카 공연 당일 티켓 판매 결정!

장비가 있는 자리 개방에 따라 약간의 매수이지만
6 / 19 (목) 교세라 돔 오사카 공연의 당일권 판매 결정!
【판매 시간】 6 / 19 (목) 16:00 ~
※ 예정된 매수가 모두 판매되는 대로 종료하겠습니다.

【판매 장소】 교세라 돔 오사카 매장 3 「당일 매표소」

【대상 공연] 6 / 19 (목) 교세라 돔 오사카 개장 16:00 / 개막 18:00

【당일권 가격】무대 옆자리인 관계로 공연관람에 어려움을 겪을 수 있는 단념석 ¥ 9,000 (세금 포함 )