Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

ichi_style1 52 Intro

Japanese

「Together」発売記念チキパとTogetherしてEnjoyするDay 追加先着販売決定!!

お申込みキャンセル分、また追加のご要望多数につき8月17日(日)開催＜『Together』発売記念“チキパとTogetherしてEnjoyするDay”参加券対象「Together【2枚同時購入セット】」＞の追加先着販売が決定いたしました!!

English

Celebrating the launch of ''Together'' Together with Cheeky Parade and Enjoy your Day! Extra pre-sale tickets available!

Because of cancelled orders some tickets have become available again. These tickets will be available on August 17 on the <Celebrating the launch of ''Together'' Together with Cheeky Parade and Enjoy your Day!> event for people who have the ''participation ticket'' that comes with the [Together 2 CD's Purchase Set].

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )