Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

試してみましたが結果は同じでした。もしやと思い表示された以下のURLでパスワードを再設定してみたらログインすることができました。
そして他の人がエラーにならないなら構いません。キャッシュとかが関係してるかもしれませんね。自分にはちょっと難易度が高すぎてよくわかりません。
とりあえずありがとうございます。

他の問題を解決して頂けると嬉しいです。


問題なく動作しました。本当にありがとうございます。何度も迷惑をかけて本当にすみません。

English

I tried, but the results were the same. I was able to log in when I reset the password at the following URL. I came up with the idea by chance.
So it does not matter anymore as long as the other people don't get the error. It might be related to cache. I do not know about it well since it's too difficult for me.
Thank you for your time anyways.

I am glad when you can resolve the other problems now.


It worked without a problem. Thank you very much. I'm really sorry to bother you many times.

Reviews ( 1 )

acdcasic rated this translation result as ★★★★ 13 Jun 2014 at 20:51

よいと思います。

[mechamami]

ありがとうございます。