Translator Reviews ( English → Portuguese (Brazil) )

Additional info: This is interface words of iPhone app '' SoundFlash".

SoundFlash is app name.
Transquare is service name.
pt means point.

Please ask me if you have question.

English

Make the most of SoundFlash for your day-to-day study. To view this tour, press the button at the left top corner of the screen and press "?".

Tap this button to add new words and short sentences.

Tap this button to change the name of playlist.

From this button, the basic operations such as play, stop, etc. can be selected. You may also replay by tapping the list.

When you upgrade to Pro, the spelling test button will be displayed for your use. Additional setting button enables your easy adjustment.

This send button is provided to send the playlist to your friend or send to your cellphone as a backup.

Portuguese (Brazil)

Aproveita ao máximo o SoundFlash para seu estudo do dia-a-dia. Para visualizar este tour, aperte o botão no canto superior esquerdo e aperte "?".

Aperte este botão para adicionar novas palavras e frases curtas.

Aperte este botão para mudar o nome da lista de reprodução.

Por este botão, as operações básicas como começar, parar, etc. podem ser selecionadas. Você também pode reproduzir tocando na lista.

Ao atualizar para o Pro, o botão do teste de soletração aparecerá para o usuário. O botão de configurações adicionais pode ser facilmente ajustado.

Este botão de envio é feito para enviar a lista de reprodução para seu amigo ou enviar para seu celular com um backup.

Reviews ( 1 )

martarocha82 rated this translation result as ★★★★ 11 May 2016 at 21:26

original
Aproveita ao máximo o SoundFlash para seu estudo do dia-a-dia. Para visualizar este tour, aperte o botão no canto superior esquerdo e aperte "?".

Aperte este botão para adicionar novas palavras e frases curtas.

Aperte este botão para mudar o nome da lista de reprodução.

Por este botão, as operações básicas como começar, parar, etc. podem ser selecionadas. Você também pode reproduzir tocando na lista.

Ao atualizar para o Pro, o botão do teste de soletração aparecerá para o usuário. O botão de configurações adicionais pode ser facilmente ajustado.

Este botão de envio é feito para enviar a lista de reprodução para seu amigo ou enviar para seu celular com um backup.

corrected
Aproveita ao máximo o SoundFlash para seu estudo do dia-a-dia. Para visualizar este tour, aperte o botão no canto superior esquerdo do ecrã e aperte "?".

Aperte este botão para adicionar novas palavras e frases curtas.

Aperte este botão para mudar o nome da lista de reprodução.

A partir deste botão, as operações básicas tais como tocar, parar, etc. podem ser selecionadas. Você também pode reproduzir novamente tocando na lista.

Ao atualizar para o Pro, o botão do teste de ortografia aparecerá para o usuário. O botão de configurações adicionais pode ser facilmente ajustado.

Este botão de envio serve para enviar a lista de reprodução para um amigo seu ou enviar para seu celular como cópia de segurança.