Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「​TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

乃木坂46の松村沙友理さん、中田花奈さんがMCを務めるニコニコ生放送「生のアイドルが好き」に東京女子流がゲスト出演をします。

皆さんからの沢山のコメントお待ちしております。

番組名：「生のアイドルが好き」ゲスト：東京女子流

放送日：2014年5月26日(月)20:00～

放送URL：http://live.nicovideo.jp/watch/lv179276352

※電波状況等により、配信できない可能性もございます。
※放送内容が変更になることがございます。

English

“I love the live idol” in Nikoniko broadcasting on the air, where Sayuri Matsumura, Kana Nakada, the members of Nogizaka 46 emcee, TOKYO GIRLS' STYLE will appear as guests.

We are looking forward to a lot of comments from you all.

Title of the program “I love the live idol” Guest: TOKYO GIRLS' STYLE

Date of broadcasting: May 26, 2014 (Mon) 20:00-
Broadcasting URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv179276352

*It might not be delivered due to the condition of the radio waves.
*The contents of the program might be changed.