Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

こんなに速く対応してもらえると思わなかったのでとても嬉しいです。報告した問題点も解決されていました。心から感謝します。
ただABC.phpをアップロードしたらページが表示されないエラーになってしまったので以下のコードを削除したところ表示することができました
あとは先日、お伺いした登録ページのFirst nameとLast nameの入力欄に値が入力してあるかどうかを判別しているコードの箇所を教えてもらえると嬉しいです
答えづらい場合は返信は不要です

English

I'm very glad you reacted so first. The problems I had reported solved, too. I thank you from the bottom of my heart.
An error of which the page weren't displayed happened when I upload ABC.php, so I deleted the following codes then it worked.
Plus, I would be glad if you told me about the codes which discriminates whether the values of First name and Last name are filled or not at the enrolling page you were talking about the other day.
The reply would not be necessary if it is difficult to answer.