Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

"【CD販売に関して】
販売/予約受付スタート：各会場 開場の2時間前から(予定)

［特典1］
5月21日発売シングル『十字架 ～映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」 Ver.～』をご予約の方に以下の特典をプレゼント致します。

1枚予約・・・ご当地生写真(1枚)　※商品と一緒にお届け。
3形態同時予約・・・「記念撮影会」参加券(1枚)

「記念撮影会」の参加券をお持ちの方は終演後に開催される「記念撮影会」にご参加頂けます。"

Chinese (Simplified)

【关于CD贩卖】
贩卖/预约接受开始时间：各个会场 开场之前的两小时开始（预定）
［特典1］
预约了5月21日发售的『十字架～电影「学校的恐怖传说 -被诅咒的幽灵-」 Ver.～』的客人将赠送以下的礼物。

预约一张・・・当地的生写真（一张）　※随商品一起发送。
预约三种版本・・・「纪念摄影会」参加劵（一张）
持有「纪念摄影会」参加劵的人请在演出结束后参加举办的「纪念摄影会」。