Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

yuki2sanda 49

Japanese

Lindsey様

こんにちは。

その後OUTBOX内の私の荷物はどうなったでしょうか。
今週中に発送していただかないとかなり困ってしまいます。

現在の状況を教えてください。

よろしく願いします。

English

Dear Lindsey.

Hello.
How is my luggage in OUTBOX after that?
I'm in trouble, if you send it later in the week.

Please tell me the situation of the moment.

Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )