Translator Reviews ( English → Spanish )

English

We joined a guided trek through Los Tilos and were astonished by the diversity of its greenery. Our guide Ilonka from Natour-Trekking explained that there are more than 2000 forms of vegetation and 70 plants unique to La Palma. The hills are a tapestry of fig trees, orange trees, palm trees, banana crops, vineyards, pines, laurels and dragon trees, a tree found only on the islands of the middle Atlantic and which can grow to be centuries old.

Spanish

Nos unimos a un viaje guiado a través de Los Tilos y quedamos impactado a por la diversidad de sus áreas verdes. Nuestro fui Ilonka de Natour-Trekking explicó que hay más de 2000 formas de vegetación y 70 plantas únicas en La Palma. Las colinas están tapizadas de árboles de higos, naranjos, palmeras, cosechas de plátanos, viñas, pinos, laureles y dragas, un árbol que sólo se encuentra en las islas del Atlántico medio y puede crecer durante centenarios.