Translator Reviews ( English → Portuguese (Brazil) )
Rating: 50 / 0 Reviews / 28 Nov 2013 at 16:21
Portland, OR, is known for its food trucks, but apparently that’s not the only local food on wheels. “One night, I walked by someone singing at the top of their lungs while dressed as a taco and on roller skates,” says Simon Tam, leader of the band The Slants. “It was just another ordinary evening out in Portland.”
No surprise, the city famous for its flagrant quirkiness ranked near the top among Travel + Leisure readers for a high density of hipsters—locals who embody the cutting edge of culture while also embracing simple, retro charms.
In this year’s America’s Favorite Cities survey, readers rated 35 major metropolitan areas for qualities such as wine bars, walkable streets, and great weather.
Portland, OR, é conhecida por seus caminhões de alimentos, mas, aparentemente, isso não é a única comida local sobre duas rodas. "Uma noite, eu andava e passei por alguém cantando no máximo de seus pulmões enquanto vestido como um taco e de patins", diz Simon Tam, líder da banda The Slants. "Foi apenas mais uma noite comum em Portland."
Sem surpresa, a cidade famosa por sua estranheza por esse flagrante classificado perto do topo entre os leitores de viagens + lazer para uma alta densidade de moradores-descolados que encarnam a vanguarda da cultura e ao mesmo tempo abraçando encantos simples, retro.
Na pesquisa deste ano das cidades preferidas da América, os leitores avaliaram 35 grandes áreas metropolitanas por qualidades, tais como bares, ruas tranquilas e clima excelente.