Translator Reviews ( Japanese → German )
Rating: 50 / 0 Reviews / 20 Nov 2013 at 01:05
Japanese
こんにちは。
この注文の送り先の名前を間違えたので変更してほしいです。
(☆☆)
を
(☆☆)
にしてください。
ご連絡お待ちしております。
German
Könnten Sie bitte den Name des Empfängers für die Bestellung verändern?
Denn ich habe ihn falsch geschrieben.
Bitte schreiben Sie „ 正しい名 “als Empfänger, statt „ まちがえた名 “.
Auf Ihre Nachricht warte ich.
Mit freundlichen Grüßen.