Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.

Japanese

パッケージサイズ幅14.7×奥4.5×高30.5cm
本体（約） 225g（電池込）
素材　　ABS
付属品　テスト用単3電池×4本、取扱説明書
使用電源単3アルカリ電池×4本
原産国中国

English

Package dimension: 14.7(W) x 4.5(D) x 30.5(H) cm
Weight: Approx. 225 with battery installed
Material: ABS
Accessories: 4 pieces of testing battery size AA, User manual
Battery: 4 pieces of size AA alkali batteries
Country of origin: China

Reviews ( 1 )

[deleted user] 45

[deleted user] rated this translation result as ★★★★★ 30 Oct 2013 at 12:15

早くて簡潔ですごいですね。こういうものは複数とか関係ないですか。。。installedの前ですが。。。

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )