Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 44 / 0 Reviews / 05 May 2011 at 01:08

hiro_hiro
hiro_hiro 44 よろしくお願いいたします。
English

Price is correct.. YOu can pay them in any order they are both going
through paypal so it doesn't matter how you pay.. the totals are
correct
$428.
$168.00 includes the shipping
$260.00 is the price of the 2 other purses

Japanese

金額は正しいですよ。どのような順番で支払ってもらっても構いません。どちらもPayPal経由での支払いになるし、どのようにお支払いいただいても問題ありません。総額は正しいですよ。$428です。
$168.00の中に送料が含まれていています。
$260.00は別の2つの財布の値段です。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 送込428ドルの買い請求書は260ドル。168ドルの支払を聞いた返事です