Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 60 / Native Japanese / 0 Reviews / 10 Oct 2013 at 13:17

3_yumie7
3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
English

"How large (in inches) is the tin? Height and width would be greatly appreciated as I want to order 10 or so asap! Ty"

"I mean how large is each tin (not for shipping purposes)"

Japanese

「ブリキ缶(またはブリキ板)の大きさを教えて頂けますか。至急、10個注文したいので、高さと幅がわかればありがたいです。」
「(配送用ではない)ブリキ缶の1個の大きさという意味です。」

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.