Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 25 Sep 2013 at 20:35

kusaco
kusaco 50
Japanese

オーダー2528が先ほど到着しました。いつも丁寧な梱包ありがとうございます。

"loom part number"と"chassis number"はわかりませんが、Jukeの型式はF15EでQashqaiの型式はJ10Eです。
部品番号がそれぞれ26580-xxxxxと26580-xxxxxになります。パーツの写真を添付します。この部品に接続するハーネスもあると助かります。

English

Order 2528 has just received. Thank you so much for always careful packing.
Sorry that I do not understand "loom part number" and "chassis number". I just know the modal of Juke is F15E, and modal of Qashqai is J10E. Also each of part number are 26580-xxxxx and 26580-xxxxx. I will attach a photo of the part. It will be great if there is also a harness that connects to this part.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.