Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

こんにちは。
先日、Steinberg Cubase Artist 7を落札しました。
商品を確認しましたら、外箱の商品名が画像と少し違っていました。
「Cubase Artist」とだけ印刷されています。

この商品は、「Cubase Artist 7」ですか？
ご返信お待ちしております。

English

Hello,

I won one of your auction of 'Steinberg Cubase Artist 7' the other day.,
When I checked the item, the product name on the box was not
the one I thought I won.
It is printed only 'Cubase Artist'.

Is the item Cubase Artist 7?

Hoping to hear from you soon.

Reviews ( 1 )

[deleted user] rated this translation result as ★★★★★ 12 Jul 2013 at 20:59

PERFECT!

[honeylemon003]

コメントが遅くなってすみません。評価どうも’ありがとうございました！