Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 56

English

One week earlier i bought a Panasonic EＦ909P-P and unfortunately its seems to be malfunction cause when i try to charge the device the red indicator blinks one time and then it goes off. i was wondering if there is some kind of way to charge the device that i will appreciate if you share it with me.

Japanese

1週間前、Panasonic EＦ909P-Pを買ったのですが、残念ながら故障しているようです。機器をチャージしようとしたところ、赤いランプが1度点滅しただけで、消えてしまいました。何かの方法でチャージができないか考えていました。そうあれば、教えて頂ければ大変ありがたいです。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )