Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

しかし、20人集まるまで時間がかかるので以下のとおり段階的始めたいと思います

●給料を払う際、会員が1人から5人で月2500元、6人から10人で月3000元、11人から15人で月3500元、16人から19人で月4000元、20人以降は話し合いしたように月5000元を給料と
して支払いたいと思います

こうやって、貴方とお客さんに負担をかけないようにしたいです

今後は貴方がメールで書いた通り、skypeがつながりにくいという事情を考慮し、今後
は極力メールでやりとりするように努めます

Chinese (Simplified)

但是，因为可能不会马上就召集到20名会员，所以我想按照下面分阶段的方法支付工资。

● 支付工资的时候，会员1~5人每月2500元，6~10人每月3000元、11~15人每月3500元、16~19人每月4000元，20人以上的就按照之前协商好的每月5000元，
按这样的方式支付工资。

我希望通过这样做，减少您和客户的负担。

以后就像您邮件里写的那样，考虑到skype有时连接困难，
今后我也会尽量用邮件来联络。