Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本のアニメの紹介文です

Japanese

Pretty Cure Seriesは、日本の女の子なら誰もが知っている、チームで戦う魔法少女です。

戦う魔法少女アニメの歴史は長く、過去はセーラームーンやCardcaptor、現在ではPuella Magi Madoka MagicaやMagical Girl Lyrical Nanohaなどが有名なアニメとして挙げられます。

その中でもPretty Cureは、毎年シリーズを変えながら放映しています。
そのため、常に最新の魔法少女アニメとして女の子達に人気があります！

English

Pretty Cure Series is a name of wizard girls who fight as a group and whom all Japanese girls know.
There is a long history of Anime of fighting wizard girls. Examples of those famous Anime are Sailor Moon or Cardcaptor as old ones and Puella Magi Madoka Magica or Magical Girl Lyrical Nanoha as recent ones.

Among those, Pretty Cure has been on TV, making a renewal of its series every year.
Thus, it has always been popular among girls as the latest Anime of wizard girls.