Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

ＡＳＩＮを抜き出して表示するプログラムを作ってほしい。

・手順
Amazon.comで商品を販売しているセラーの名前または固有の情報を私が入力する。
するとその指定したセラーが販売しているすべての商品のＡＳＩＮを表示し、エクセルに入力できるようなる。

以上の手順でＡＳＩＮを抜き出せるプログラムを作って欲しい。

・ＡＳＩＮとは
アマゾンで販売している商品には、ひとつひとつ番号がある。これをＡＳＩＮと言う。

報酬は30ドル。私が思っているような機能に達していない場合、２回まで作り直してほしい。

English

I would like you to create a program that will extract ASIN and display it.

Process.
I will input the name or a specific information of seller that sells the product in Amazon.
After that the program will extract the ASIN of all product the seller has, and input in an Excel file.

I would like you to create a program that will be able to perform the above process.

- ASIN is
All products that is sold in Amazon each has a number. That number is known as ASIN.

The fees would be $30. In cases where the program could not perform the process as I wanted, you can re-create it in 2 tries.