conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from English to Native Japanese »
  4. please sent using register air mail n... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( English → Native Japanese )

Rating: 50 / 2 Reviews / 21 Mar 2013 at 02:16

yum86
yum86 50 アメリカのハイスクール、日本の四大卒、現在は接客業務についています。 関...
English

please sent using register air mail not EMS

Japanese

EMS(国際スピード郵便）ではなく、書留航空郵便を使って送ってください。

Reviews ( 2 )

[deleted user] 52 こんにちは。 イギリスで生まれ、英語を母語としています。 学校教育は日...
[deleted user] rated this translation result as ★★★★ 21 Mar 2013 at 18:02

いい翻訳です。

Add Comment
monyo 57 以下の書籍などの翻訳に関わっています。 基本的には趣味の範囲で翻訳には関...
monyo rated this translation result as ★★★★★ 22 Mar 2013 at 01:59

特に問題ないと思います。

Add Comment