Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

あなたのオリジナルな官能小説を書いてくれる方を募集します。５つの異なる官能小説を書いてもらいます。５つの作品はそれぞれ文字数で２０００字から５０００字程度の短編小説です。官能小説を書くのが得意な人、経験者の方は積極的に採用します。実績などあれば教えてください。創作が好きで、自分の書きたいと思っている作品を思う存分に書きたいと思う人はぜひ応募してください。応募する方は、５つの作品を書き終えるまでの、おおよその期間を教えてください。よろしくお願いします。

English

We are looking for original erotic novels. We will ask you to write 5 erotic stories, between 2,000 and 5,000 words. We will hire people who love writing this kind of stories and have experience in writing them. Please let me know your background. If you enjoy creating and writing what you really want to write, you should apply. When you apply, please let us know how long it will take to finish 5 stories. Thank you.