Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 59 / 0 Reviews / 15 Sep 2009 at 10:51
Japanese
①この部屋の温度は快適ですか?
②お願いですから倒れないでください
③ガウンを脱いで、うつぶせでシーツの下にねていただけますか
④お部屋までご案内します
⑤お部屋の外でおまちしています
English
1. Is the room temperature comfortable for you?
2. Please don't fall.
3. Take off your gown and lie down on your stomach over the sheet.
4. I will accompany you to the room.
5. I will wait outside the room.