Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

jujueh 57 翻訳会社に勤めたことがありますので、丁寧に翻訳いたします。特許明細書の翻訳...

English

Your price is $629.96 +$36.00 shipping

Sorry this is the best I can do as this model is completely sold out

Please confirm and I will send an invoice.

Japanese

あなたへのご提示価格は、$629．96＋送料$36．00になります。
このモデルは完売商品になりますため、申し訳ございませんが、私にできる精一杯の価格になります。
ご確認いただきまして、問題なければ注文書を送付させていただきます。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )