Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Thanks for your purchase. If you are interested, I also have 5 Nanoblock Statue of Liberty sets that I haven't listed yet. If you want them, I will sell them to you for $20 each and ship them with your Empire State Building sets for free.

Let me know. I am going to list them at some point today.

Thanks again for the large purchase. I will get them in the mail to you tomorrow.

- toyguru2011
Click "respond" to reply through Messages, or go

Japanese

ご購入ありがとうございます。もし興味がございましたら、まだリストに載せてないナノブロックの自由の女神セット5つあります。もしお望みでたら、それぞれ20ドルで、それから無料でエンパイアステートビルディングをおつけしてお送ります。
お知らせ下さい。今日いくつかリストに載せます。

再度、大きなお買い物していただき、ありがとうござます。明日メールで届けます。
toyguru2011
メッセージの返信は''respond''をクリックして下さい。