Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Swedish )

Rating: 43 / 1 Review / 01 Dec 2012 at 21:05

English



Surrounding this play, the "forms of love" that each believes in will be confronted...
A heartrending light BL story spinning off of Love Academy, which has grown immensely popular
A scenario writer whose specialty is BL and original music from the sound creator. Beautiful.
The CGs enliven the aesthetic of a world with a play within a play.

[Kanzaki Hikari]

Moulin Academy's school doctor.
He is also working as a normal surgeon at the hospital.
He is an ideal teacher who thinks from the student's perspective and gives advice.
He is trusted by all students, regardless of whether they're male or female.
Quiet and prudent. Sometimes his silences are long when he is recalling something.
He likes theatre-going and plays.

Swedish

Medan dom arbetar med skådespelet kommer "formen för kjärlighet" som varje tror på at konfronteras og utfordras...

En hjärteskjärande boys' love-berättelse som spunnit ur "Love Academy", som har blivit utroligt populärt.

En författare som spesialiserat sig på boys' love och original ny musik garanterar en vacker upplevelse.

Computergenererade filmer livar upp estetikken i en värden med en pjäs innom en pjäs.


[Kanzaki Hikari]
Moulin-akademiets skolläkare,
Han arbetar också som kirurg vid sjukhuset.
Han är en ideal lärare som tänker från elevernas ståndpunkt och är fri med sin rådgivning.
Alle eleverna litar på honnom, oavsett om dom är pojkar eller flickor.
Stille og eftertänksam. Nå och da är han tyst under lång tid medan han tänker.
Han tycker om att gå i teatern och skådespel.

Reviews ( 1 )

kunghenke 50 Native Swedish speaker. Have translat...
kunghenke rated this translation result as 02 Dec 2012 at 18:24

Not proper swedish

Add Comment